May 28 / Birthday of revolutionaries Sirmaur Veer Savarkar

 28 मई/जन्म-दिवस क्रान्तिकारियों के सिरमौर वीर सावरकर

विनायक दामोदर सावरकर का जन्म ग्राम भगूर (जिला नासिक, महाराष्ट्र) में 28 मई, 1883 को हुआ था। छात्र जीवन में इन पर लोकमान्य तिलक के समाचार पत्र ‘केसरी’ का बहुत प्रभाव पड़ा। इन्होंने भी अपने जीवन का लक्ष्य देश की स्वतन्त्रता को बना लिया। 1905 में उन्होंने विदेशी वस्तुओं के बहिष्कार का आन्दोलन चलाया। जब तीनों चाफेकर बन्धुओं को फाँसी हुई, तो इन्होंने एक मार्मिक कविता लिखी। फिर रात में उसे पढ़कर ये स्वयं ही हिचकियाँ लेकर रोने लगे। इस पर इनके पिताजी ने उठकर इन्हें चुप कराया।

सावरकर जी सशस्त्र क्रान्ति के पक्षधर थे। उनकी इच्छा विदेश जाकर वहाँ से शस्त्र भारत भेजने की थी। अतः वे श्यामजी कृष्ण वर्मा द्वारा दी जाने वाली छात्रवृत्ति लेकर ब्रिटेन चले गये। लन्दन का ‘इंडिया हाउस’ उनकी गतिविधियों का केन्द्र था। वहाँ रहने वाले अनेक छात्रों को उन्होंने क्रान्ति के लिए प्रेरित किया। कर्जन वायली को मारने वाले मदनलाल धींगरा उनमें से एक थे।

उनकी गतिविधियाँ देखकर ब्रिटिश पुलिस ने उन्हें 13 मार्च, 1910 को पकड़ लिया। उन पर भारत में भी अनेक मुकदमे चल रहे थे, अतः उन्हें मोरिया नामक जलयान से भारत लाया जाने लगा। 10 जुलाई, 1910 को जब वह फ्रान्स के मोर्सेल्स बन्दरगाह पर खड़ा था, तो वे शौच के बहाने शौचालय में गये और वहां से समुद्र में कूदकर तैरते हुए तट पर पहुँच गये। 

तट पर उन्होंने स्वयं को फ्रान्सीसी पुलिसकर्मी के हवाले कर दिया। उनका पीछा कर रहे अंग्रेज सैनिकों ने उन्हें फ्रान्सीसी पुलिस से ले लिया। यह अन्तरराष्ट्रीय विधि के विपरीत था। इसलिए यह मुकदमा हेग के अन्तरराष्ट्रीय न्यायालय तक पहुँचा; जहाँ उन्हें अंग्रेज शासन के विरुद्ध षड्यन्त्र रचने तथा शस्त्र भारत भेजने के अपराध में आजन्म कारावास की सजा सुनाई गयी। उनकी सारी सम्पत्ति भी जब्त कर ली गयी।

सावरकर जी ने ब्रिटिश अभिलेखागारों का गहन अध्ययन कर ‘1857 का स्वाधीनता संग्राम’ नामक महत्वपूर्ण ग्रन्थ लिखा। फिर इसे गुप्त रूप से छपने के लिए भारत भेजा गया। ब्रिटिश शासन इस ग्रन्थ के लेखन एवं प्रकाशन की सूचना से ही थर्रा गया। विश्व इतिहास में यह एकमात्र ग्रन्थ था, जिसे प्रकाशन से पहले ही प्रतिबन्धित कर दिया गया। 

प्रकाशक ने इसे गुप्त रूप से पेरिस भेजा। वहाँ भी ब्रिटिश गुप्तचर विभाग ने इसे छपने नहीं दिया। अन्ततः 1909 में हालैण्ड से यह प्रकाशित हुआ। यह आज भी 1857 के स्वाधीनता समर का सर्वाधिक विश्वसनीय ग्रन्थ है।

1911 में उन्हें एक और आजन्म कारावास की सजा सुनाकर कालेपानी भेज दिया गया। इस प्रकार उन्हें दो जन्मों का कारावास मिला। वहाँ इनके बड़े भाई गणेश सावरकर भी बन्द थे। जेल में इन पर घोर अत्याचार किये गये। कोल्हू में जुतकर तेल निकालना, नारियल कूटना, कोड़ों की मार, भूखे-प्यासे रखना, कई दिन तक लगातार खड़े रखना, हथकड़ी और बेड़ी में जकड़ना जैसी यातनाएँ इन्हें हर दिन ही झेलनी पड़ती थीं।

1921 में उन्हें अन्दमान से रत्नागिरी भेजा गया। 1937 में वे वहाँ से भी मुक्त कर दिये गये; पर सुभाषचन्द्र बोस के साथ मिलकर वे क्रान्ति की योजना में लगे रहे। 1947 में स्वतन्त्रता के बाद उन्हें गांधी हत्या के झूठे मुकदमे में फँसाया गया; पर वे निर्दोष सिद्ध हुए। वे राजनीति के हिन्दूकरण तथा हिन्दुओं के सैनिकीकरण के प्रबल पक्षधर थे। स्वास्थ्य बहुत बिगड़ जाने पर वीर सावरकर ने प्रायोपवेशन द्वारा 26 फरवरी, 1966 को देह त्याग दी।

https://legendsofindianhistory.blogspot.com/_______________________________

May 28 / Birthday of revolutionaries Sirmaur Veer Savarkar

Vinayak Damodar Savarkar was born on 28 May 1883 in village Bhagur (district Nashik, Maharashtra). In student life, he had a great influence on Lokmanya Tilak's newspaper 'Kesari'. He also made the independence of the country the goal of his life. In 1905, he launched a movement for boycott of foreign goods. When the three Chafekar brothers were hanged, they wrote a poignant poem. Then after reading it at night, they started crying themselves with hiccups. His father got up on this and silenced him.

Savarkar was an advocate of armed revolution. His desire was to go abroad and send weapons to India. So he went to Britain with a scholarship given by Shyamji Krishna Varma. The 'India House' of London was the center of their activities. He inspired many students living there for the revolution. Madanlal Dhingra was one of them to kill Curzon Vayali.

On 13 March 1910, the British police caught him on seeing his movements. He was undergoing many trials in India as well, so he was brought to India from a vessel called Moriya. On 10 July 1910, when he was standing at the Morsels port of France, he went to the toilet on the pretext of defecation and from there jumped into the sea and reached the shore.

On the coast, he surrendered himself to a French policeman. The British soldiers following him took him from the French police. This was contrary to international law. The case therefore reached the International Court of Hague; Where he was sentenced to life imprisonment for conspiring against the British rule and sending weapons to India. All their property was also confiscated.

Savarkar studied the British archives and wrote an important book titled 'Freedom Struggle of 1857'. Then it was sent to India for secret printing. British rule was shaken by the information of writing and publication of this book. It was the only book in world history that was banned before publication.

The publisher secretly sent it to Paris. The British Intelligence Department also did not allow it to be printed there. It was finally published in 1909 from Holland. It is still the most credible text of the 1857 Independence Summer.

In 1911, he was sentenced to another life imprisonment and sent to Kalepani. Thus he received imprisonment for two births. His elder brother Ganesh Savarkar was also stopped there. They were tortured in jail. They had to face torture every day in the crusher such as extracting oil, plucking coconuts, whipping, keeping hungry and thirsty, standing continuously for several days, strapping in handcuffs and fetters.

In 1921, he was sent from Andaman to Ratnagiri. He was also freed from there in 1937; But together with Subhash Chandra Bose, he continued to plan for the revolution. After independence in 1947, he was implicated in the false trial of Gandhi's assassination; But he was proved innocent. He was a strong advocate of Hinduisation of politics and militarization of Hindus. Veer Savarkar gave up his body on 26 February 1966 by atonement after his health deteriorated.

https://legendsofindianhistory.blogspot.com/_______________________________

28 مئی / انقلابیوں کا یوم ولادت سرمر ویر ساورکر

ویناک دامودر ساورکر 28 مئی 1883 کو گاؤں بھگور (ضلع ناسک ، مہاراشٹر) میں پیدا ہوئے تھے۔ طالب علمی کی زندگی میں ، انھوں نے لوکمانیا تلک کے اخبار 'کیسری' پر بہت اثر ڈالا۔ انہوں نے ملک کی آزادی کو بھی اپنی زندگی کا ہدف بنایا۔ 1905 میں ، اس نے غیر ملکی سامان کے بائیکاٹ کے لئے ایک تحریک چلائی۔ جب تینوں چفیکر بھائیوں کو پھانسی دے دی گئی تو انہوں نے ایک مت aثر نظم لکھی۔ پھر رات کو اسے پڑھنے کے بعد ، انہوں نے خود کو ہچکی سے رونا شروع کردیا۔ اس کے والد اس پر اٹھے اور اسے خاموش کردیا۔

ساورکر مسلح انقلاب کا حامی تھا۔ اس کی خواہش تھی کہ بیرون ملک جاکر اسلحہ بھارت بھیجے۔ چنانچہ وہ شیام جی کرشنا ورما کے ذریعہ دیئے گئے اسکالرشپ کے ساتھ برطانیہ چلا گیا۔ لندن کا 'انڈیا ہاؤس' ان کی سرگرمیوں کا مرکز تھا۔ انہوں نے وہاں رہنے والے بہت سارے طلبا کو انقلاب کے لئے ترغیب دی۔ مدن لال ڈھنگڑا کرزن وایاالی کو مارنے میں ان میں سے ایک تھا۔

13 مارچ 1910 کو برطانوی پولیس نے اس کی حرکتیں دیکھ کر اسے پکڑ لیا۔ اس کے ساتھ ہی وہ ہندوستان میں بھی بہت سے آزمائشوں سے گزر رہا تھا ، لہذا اسے موریہ نامی برتن سے ہندوستان لایا گیا۔ 10 جولائی 1910 کو ، جب وہ فرانس کی مرسل بندرگاہ پر کھڑا تھا ، تو وہ شوچ کے بہانے ٹوائلٹ گیا اور وہاں سے سمندر میں چھلانگ لگا کر ساحل تک پہنچا۔

ساحل پر ، اس نے خود کو ایک فرانسیسی پولیس کے حوالے کردیا۔ اس کے پیچھے آنے والے برطانوی فوجی اسے فرانسیسی پولیس سے لے گئے۔ یہ بین الاقوامی قانون کے منافی تھا۔ لہذا یہ کیس بین الاقوامی عدالت ہیگ تک پہنچا۔ جہاں اسے برطانوی حکمرانی کے خلاف سازش کرنے اور اسلحہ بھارت بھیجنے کے الزام میں عمر قید کی سزا سنائی گئی تھی۔ ان کی ساری جائداد بھی ضبط کرلی گئی۔

ساورکر نے برطانوی آرکائیوز کا گہرائی سے مطالعہ کرنے کے بعد ایک اہم کتاب لکھی جس کا نام 'آزادی جدوجہد 1857' تھا۔ پھر اسے خفیہ طباعت کے لئے ہندوستان بھیجا گیا۔ اس کتاب کے لکھنے اور اشاعت کی معلومات سے برطانوی حکمرانی لرز اٹھا۔ یہ عالمی تاریخ کی واحد کتاب تھی ، جس پر اشاعت سے پہلے ہی اس پر پابندی عائد کردی گئی تھی۔

ناشر نے اسے چھپ چھپ کر پیرس بھیجا۔ برٹش انٹلیجنس ڈیپارٹمنٹ نے بھی اسے وہاں پرنٹ نہیں ہونے دیا۔ یہ آخر کار 1909 میں ہالینڈ سے شائع ہوا۔ یہ اب بھی 1857 کے موسم گرما کا سب سے قابل اعتبار متن ہے۔

1911 میں ، انہیں ایک اور عمر قید کی سزا سنائی گئی اور کالیپانی بھیج دیا گیا۔ اس طرح اسے دو جنموں تک قید کی سزا ملی۔ ان کے بڑے بھائی گنیش ساورکر کو بھی وہیں روک دیا گیا تھا۔ انہیں جیل میں اذیت دی گئی۔ انہیں کولہو میں ہر روز اذیت کا سامنا کرنا پڑتا تھا جیسے تیل نکالنا ، ناریل کاٹنا ، کوڑے مارنا ، بھوکا پیاسا رکھنا ، کئی دن مسلسل کھڑا رہنا ، ہتھکڑیوں اور گانٹھوں میں پٹا باندھنا۔

1921 میں ، انہیں انڈمان سے رتناگری بھیج دیا گیا۔ 1937 میں انہیں وہاں سے بھی رہا کیا گیا تھا۔ لیکن سبھاش چندر بوس کے ساتھ مل کر ، انہوں نے انقلاب کے لئے منصوبہ بندی جاری رکھی۔ 1947 میں آزادی کے بعد ، وہ گاندھی کے قتل کے جھوٹے مقدمے میں پھنسے رہے۔ لیکن وہ بے قصور ثابت ہوا۔ وہ سیاست کو ہندوئزیشن اور ہندوؤں کے عسکریت سازی کا ایک مضبوط وکیل تھا۔ ویر ساورکر نے طبیعت خراب ہونے کے بعد کفارہ دے کر 26 فروری 1966 کو اپنا جسم ترک کردیا۔