6th May / death anniversary - Reading Shiromani Pandit Narayan Prasad Pokharel

6 मई/पुण्यतिथि -वाचन शिरोमणि पंडित नारायण प्रसाद पोखरेल   

भगवान की कथा हिन्दुत्व एवं धर्म के जागरण का एक प्रभावी माध्यम है। भारत में शायद ही कोई गांव या नगर हो, जहां प्रतिवर्ष भागवत और श्रीराम की कथा न होती हो। हजारों लोग इससे पुण्य प्राप्त कर अपना परिवार भी चला रहे हैं। प्रायः सभी कथावाचक अपने क्षेत्र में कोई सेवा कार्य भी करते हैं। 

भारत का पड़ोसी नेपाल सदा से हिन्दू राष्ट्र रहा है; पर पिछले कुछ वर्षों से वहां माओवादी कम्यूनिस्ट अपने आतंक के बल पर प्रभावी हो गये हैं। वस्तुतः पड़ोस में बसा दुष्ट चीन और विश्वव्यापी चर्च उस पवित्र भूमि को हड़पना चाहते हैं। इन्होंने नेपाल की हिन्दू राष्ट्र की मान्यता भी समाप्त कर दी है। इससे न केवल नेपाल अपितु विश्व भर के हिन्दू दुखी हैं।

नेपाल में भी भारत की तरह धार्मिक कथा कहने और सुनने की व्यापक परम्परा है। 1958 में जन्मे पंडित नारायण प्रसाद पोखरेल वहां ‘वाचन शिरोमणि’ के नाते विख्यात थे। उनका कथा कहने और उसकी व्याख्या करने का ढंग निराला था। वे कथा में स्थानीय लोकजीवन के संदर्भों का व्यापक प्रयोग करते थे। इस कारण हजारों लोग मंत्रमुग्ध होकर घंटो तक उनकी कथा सुनते थे; पर इसी से वे माओवादियों की आंख में कांटे की तरह चुभने लगे। 

श्री पोखरेल का जन्म गोरखा जिले में एक धर्मप्रेमी कृषक परिवार में हुआ था। पारिवारिक संस्कारों के कारण वे बचपन में ही संस्कृत पढ़ने के लिए काशी आ गये। कथा में रुचि होने के कारण शिक्षा पूर्ण कर वे वृन्दावन आकर कथा बोलने का अभ्यास करने लगे। इसके बाद वापस नेपाल जाकर उन्होंने इसे ही अपना  जीवन-कार्य बना लिया। कुछ ही समय में वे सब ओर प्रसिद्ध हो गये।

1999 में श्री पोखरेल का संपर्क विश्व भर में हिन्दुओं को संगठित करने वाली संस्था ‘विश्व हिन्दू महासंघ’ से हुआ। उस साल महासंघ की नेपाल इकाई का अधिवेशन पोखरा में हुआ था। इसमें उन्हें नेपाल इकाई का अध्यक्ष चुना गया। उनके नेतृत्व में महासंघ का कार्य बहुत तेजी से आगे बढ़ा। इसके 3,000 आजीवन सदस्य तथा आठ जिलों में स्थायी कार्यालय बन गये।

श्री पोखरेल कथा के माध्यम से आने वाले धन का समाज हित में ही उपयोग करते थे। उन्होंने नेपाल के 65 जिलों में 525 स्थानों पर भागवत कथा के द्वारा दो अरब रुपया एकत्र किया। इससे उन्होंने सैकड़ों प्राथमिक, माध्यमिक एवं महिला विद्यालय, महाविद्यालय, चिकित्सालय, धर्मशाला, महिला उत्थान केन्द्र, बाल कल्याण केन्द्र, मंदिर तथा सड़कों आदि का निर्माण कराया। 

नेपाल के सामाजिक व धार्मिक क्षेत्र में यह पहला उदाहरण था कि किसी ने शासन या विदेशी सहयोग के बिना, केवल भागवत कथा द्वारा समाज की इतनी सेवा की। इससे पूरे समाज और धनपतियों को एक नयी दिशा प्राप्त हुई। वेस्ट इंडीज के हिन्दू सम्मेलन में श्री पोखरेल नेपाल के प्रतिनिधि के नाते गये थे। वहां उनकी भेंट श्री अशोक सिंहल से हुई। प्रथम भेंट में ही वे अशोक जी से प्रभावित होकर ‘विश्व हिन्दू परिषद’ से भी जुड़ गये। 

उनके ध्यान में आया कि हिन्दू धर्म को मिटाने का षड्यन्त्र पूरे विश्व में चल रहा है। चर्च, इस्लाम और वामपंथी सब मिलकर यह कार्य कर रहे हैं। इससे उनके कार्य की गति और बढ़ गयी; पर हिन्दू धर्म के विरोधी माओवादी इससे रुष्ट हो गये। 

जिला रुपन्देही के रामापुर ग्राम में कथा के दौरान छह मई, 2006 को मोटर साइकिल पर सवार दो आतंकियों ने उन पर कई गोलियां दाग दीं। इस प्रकार नेपाल के एक प्रखर हिन्दू नेता और प्रख्यात कथावाचक का असामयिक निधन हो गया। 2009 में नेपाल शासन ने उन्हें ‘धर्म बलिदानी’ की उपाधि दी।

                                                                                                                                                                                

6th May / death anniversary - reading Shiromani Pandit Narayan Prasad Pokharel

The story of God is an effective medium for awakening Hindutva and religion. There is hardly any village or town in India, where there is no story of Bhagwat and Shri Ram every year. Thousands of people are also running their family after getting merit from it. Almost all the narrators also do some service work in their area.

India's neighboring Nepal has always been a Hindu nation; But for the last few years, Maoist communists have become effective on the strength of their terror. In fact, rogue China and worldwide churches in the neighborhood want to seize that holy land. They have also ended Nepal's recognition of Hindu nation. Not only Nepal but Hindus around the world are saddened by this.

Nepal also has a widespread tradition of telling and hearing religious stories like India. Born in 1958, Pandit Narayan Prasad Pokharel was famous as 'Vachan Shiromani' there. His manner of telling and interpreting the story was unique. He used extensive references to local folklore in fiction. For this reason, thousands of people were enchanted and listened to his story for hours; But with this, they started pricking them like a thorn in the eye of the Maoists.

Mr. Pokharel was born in a religious family of farmers in Gorkha district. Due to family rites, he came to Kashi in childhood to study Sanskrit. After completing his education due to his interest in fiction, he came to Vrindavan and began to practice telling stories. After that, he went back to Nepal and made it his life-work. In a short time they became famous everywhere.

In 1999, Mr. Pokharel came into contact with the 'Vishwa Hindu Mahasangh', an organization that organizes Hindus around the world. That year the Federation of Nepal unit of the Federation was held in Pokhara. In this, he was elected the chairman of the Nepal unit. Under his leadership, the work of the federation proceeded very rapidly. Its 3,000 members became members and permanent offices in eight districts.

Shri Pokharel used to use the money that came through the story in the interest of the society. He collected two billion rupees through Bhagwat Katha at 525 places in 65 districts of Nepal. With this, they built hundreds of primary, secondary and women's schools, colleges, hospitals, Dharamsala, Mahila Utthan Kendra, child welfare centers, temples and roads etc.

This was the first instance in the social and religious field of Nepal that no one served the society so much only through Bhagwat Katha, without governance or foreign cooperation. This gave a new direction to the whole society and the moneylenders. Mr. Pokharel had gone to the West Indies Hindu Conference as a representative of Nepal. There he met Mr. Ashok Sinhal. In the first meeting itself, he joined the 'Vishwa Hindu Parishad', influenced by Ashok ji.

He came to notice that a conspiracy to eradicate Hinduism is going on all over the world. The Church, Islam and the Left are all doing this together. This increased the speed of his work; But the Maoists opposed to Hinduism became angry with this.

On May 6, 2006, two terrorists, who were riding on a motorcycle, fired several bullets at him during the story in Ramapur village of district Rupandehi. In this way, a prominent Hindu leader and eminent storyteller of Nepal died prematurely. In 2009, the Nepal government gave him the title of 'Dharma Balidani'.

                                                                                                                                                                                

6 مئی / یوم وفات - تلاوت شرویندر پنڈت نارائن پرساد پوکریل

ہندوتوا اور مذہب کو بیدار کرنے کے لئے خدا کی کہانی موثر ذریعہ ہے۔ ہندوستان کا شاید ہی کوئی گاؤں یا قصبہ ہے جہاں ہر سال بھاگوت اور شری رام کی کوئی کہانی نہ ہو۔ ہزاروں افراد اس سے میرٹ حاصل کرنے کے بعد اپنے کنبے کو بھی چلا رہے ہیں۔ تقریبا all تمام راوی اپنے علاقے میں خدمت کے کچھ کام بھی کرتے ہیں۔

ہندوستان کا پڑوسی نیپال ہمیشہ ہندو قوم رہا ہے۔ لیکن پچھلے کچھ عرصے سے ، ماؤنواز کمیونسٹ اپنی دہشت کی طاقت پر کارگر ثابت ہوئے ہیں۔ در حقیقت ، بدمعاش چین اور محلے کے دنیا بھر کے گرجا گھر اس مقدس سرزمین پر قبضہ کرنا چاہتے ہیں۔ انھوں نے نیپال کی ہندو قوم کے اعتراف کو بھی ختم کردیا ہے۔ اس سے نہ صرف نیپال بلکہ پوری دنیا کے ہندو غمگین ہیں۔

نیپال میں بھی ہندوستان جیسی مذہبی کہانیاں سنانے اور سننے کی ایک وسیع روایت ہے۔ 1958 میں پیدا ہوئے ، پنڈت نارائن پرساد پوکھریل وہاں 'واچن شورومانی' کے نام سے مشہور تھے۔ اس کا کہانی سنانے اور سمجھانے کا انداز انوکھا تھا۔ انہوں نے افسانے میں مقامی لوک داستانوں کے وسیع حوالہ جات کا استعمال کیا۔ اسی وجہ سے ، ہزاروں لوگ جادو کر رہے تھے اور گھنٹوں اس کی کہانی سنتے رہے۔ لیکن اس کے ساتھ ہی ، انہوں نے انہیں ماؤنوازوں کی آنکھوں میں کانٹے کی طرح مارنا شروع کردیا۔

مسٹر پوخاریل ضلع گورکھا کے کسانوں کے ایک مذہبی گھرانے میں پیدا ہوئے تھے۔ خاندانی رسوم کی وجہ سے ، وہ سنسکرت کی تعلیم حاصل کرنے کے لئے بچپن میں کاشی آئے تھے۔ افسانے میں دلچسپی لینے کے سبب اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد ، وہ ورینداون آئے اور کہانیاں سنانے کی مشق کرنے لگے۔ اس کے بعد ، وہ نیپال واپس چلا گیا اور اسے اپنی زندگی کا کام بنا دیا۔ تھوڑی ہی دیر میں وہ ہر جگہ مشہور ہو گئے۔

1999 میں ، مسٹر پوکریل نے 'دنیا ہندو مہاسنگ' سے رابطہ کیا ، جو ایک تنظیم ہے جو پوری دنیا کے ہندوؤں کو منظم کرتی ہے۔ اس سال ، فیڈریشن کی نیپال یونٹ پوکھارہ میں منعقد ہوئی۔ اس میں ، وہ نیپال یونٹ کے چیئرمین منتخب ہوئے۔ ان کی قیادت میں فیڈریشن کا کام بہت تیزی سے آگے بڑھا۔ آٹھ اضلاع میں اس کے 3،000 زندگی بھر ممبران اور مستقل دفاتر تشکیل دیئے گئے تھے۔

شری پوخاریل کہانی کے ذریعے آنے والی رقم کو معاشرے کے مفاد میں استعمال کرتے تھے۔ انہوں نے نیپال کے 65 اضلاع میں 525 مقامات پر بھاگوت کتھا کے ذریعہ دو ارب روپے جمع کیے۔ اس کے ساتھ ، انہوں نے سیکڑوں پرائمری ، سیکنڈری اور خواتین کے اسکول ، کالج ، اسپتال ، دھرم شالا ، مہیلا اتھنان مرکز ، بچوں کے بہبود کے مراکز ، مندر اور سڑکیں وغیرہ بنائے۔

نیپال کے سماجی اور مذہبی میدان میں یہ پہلی مثال تھی کہ کسی نے بھی بھاگوت کتھا کے ذریعے معاشرے کی اتنی خدمت نہیں کی ، بغیر گورننس اور غیر ملکی تعاون کے۔ اس سے پورے معاشرے اور ساہوکاروں کو ایک نئی سمت ملی۔ مسٹر پوخاریل نیپال کے نمائندے کے طور پر مغربی ہندوستانی ہندو کانفرنس گئے تھے۔ وہاں انہوں نے مسٹر اشوک سنہل سے ملاقات کی۔ انہوں نے پہلی ہی ملاقات میں اشوک جی سے متاثر ہوکر 'وشو ہندو پریشد' میں شمولیت اختیار کی۔

انھوں نے دیکھا کہ پوری دنیا میں ہندو مذہب کے خاتمے کی سازش جاری ہے۔ چرچ ، اسلام اور بائیں بازو سب مل کر یہ کام کر رہے ہیں۔ اس سے اس کے کام کی رفتار میں اضافہ ہوا۔ لیکن ہندو مذہب کے مخالف ماؤنواز اس سے ناراض ہوگئے۔

6 مئی 2006 کو ضلع روپندھی کے گاؤں رام پور میں کہانی کے دوران موٹرسائیکل پر سوار دو دہشت گردوں نے ان پر متعدد گولیاں برسائیں۔ اس طرح ، نیپال کے ایک ممتاز ہندو رہنما اور نامور داستان گو کا قبل از وقت انتقال ہوگیا۔ 2009 میں ، نیپال حکومت نے انہیں 'دھرم بالیدانی' کا خطاب دیا۔